so far の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
副詞句
発音
soʊ fɑːr
ソウファー
意味
今のところ、これまでのところ、ここまで
語源
「so far」は、「so」（そのように）と「far」（遠く）という2つの基本的な英語の単語の組み合わせです。 「so」は古英語の「swa」に由来し、「far」は古英語の「feor」に由来します。この句は時間的または空間的な距離を表現するために使われ、「ある地点まで」という意味を持ちます。現代英語では主に時間的な意味で「今までのところ」という意味で頻繁に使用されます。
例文
例文 1
How's your day going so far?
今日は今のところどう?😊
例文 2
I've read three books so far this month.
今月はこれまでに3冊読んだよ📚
例文 3
The weather has been nice so far.
天気は今のところいい感じだね☀️
例文 4
So far, everything is going well.
今のところ、すべて順調だよ✨
例文 5
This is the best movie I've seen so far.
これは今まで見た中で最高の映画だ🎬
例文 6
We've walked five miles so far.
ここまで5マイル歩いたよ👟
例文 7
No problems so far!
今のところ問題なし!👍
類語
so far
「今まで」「これまでのところ」という意味で、現在完了形とともに使われることが多く、過去から現在までの期間を表します。肯定文・否定文・疑問文すべてで使える最も一般的な表現です。
up to now
「今まで」という意味でso farとほぼ同じですが、やや堅い印象があります。特に「今この瞬間まで」という現在との結びつきを強調したいときに使われます。
until now
「今まで」という意味ですが、否定文で使われることが多く、「今までは〜なかった（が今は違う）」という変化を暗示します。肯定文ではあまり使われません。
thus far
「これまでのところ」という意味で、so farよりもフォーマルで文語的な表現です。ビジネス文書や学術論文、公式な報告書などで好まれます。
to date
「現在まで」という意味で、統計や実績を述べるときによく使われます。ビジネスや学術的な文脈で、累積的な結果や進捗を報告する際に適しています。
反対語
from now on
so farが「今まで」と過去から現在までを表すのに対し、from now onは「今後は」「これからは」と現在から未来を指す表現です。計画や決意を述べる際によく使われます。
hereafter
so farの「これまでのところ」という過去志向に対し、hereafterは「今後」「この先」と未来を見据えた formal な表現です。契約書や公式文書でよく見られます。
in the future
so farが過去の経験や実績を振り返るのに対し、in the futureは「将来的には」と未来の可能性や予定を表します。日常会話で広く使われる表現です。
eventually
so farの「現時点まで」という限定的な時間軸に対し、eventuallyは「最終的には」「いずれは」と未来のある時点での結果を示唆する表現です。
トリビア
豆知識
「so far」は時間的な「ここまで」だけでなく、物理的な距離「そこまで遠く」という意味でも使えます。例えば「I can only throw the ball so far（ボールをそこまでしか投げられない）」のように。多くの日本人学習者は時間的な意味しか知らず、距離の意味で使われると混乱することがあります。また、ビジネス英語では「So far, so good（今のところ順調）」という慣用句が非常によく使われ、プレゼンテーションや会議で進捗を簡潔に伝える魔法のフレーズとして重宝されています。
使用場面
進捗報告、プロジェクトの中間評価、これまでの経験を振り返る場面で使用されます。「So far, everything is going well」のように、現時点までの状況を説明する際に頻繁に登場します。
絵文字で覚えよう
英語での説明
So far, so good! We've walked this winding road with steady steps, and everything's been wonderful!
日本語での説明
今のところ順調です!私たちは着実な歩みでこの曲がりくねった道を歩いてきて、すべてが素晴らしいです!
この絵文字を選んだ理由
歩く人が目標地点に向かって進んでいる様子を表現しています。「so far」は「今までのところ」「ここまでは」という意味で、現在までの進捗や状況を示すため、スタートから現在地点までの道のりをイメージした絵文字の組み合わせが適切です。
にゃーの解説
ここまでは順調にゃ!でも、まだまだ先は長いにゃん。お魚休憩が必要にゃ~!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ソーファー」→「そう、ファーストまで来た！」野球の試合で、ランナーが一塁（ファースト）まで到達した瞬間を想像してください。「So far（今のところ）、ファーストまで進んだ！」と実況アナウンサーが叫んでいます。まだゴールではないけれど、ここまでは順調に進んでいる様子が目に浮かびます。
にゃーの俳句
そうファー鳴るにゃ スコアボード光るにゃ 今のところにゃ
この俳句は、野球のスコアボードという具体的な商品を通じて「so far（今のところ）」の意味を表現しています。スコアボードは試合の「現時点まで」の得点を表示する道具であり、まさに「so far」の概念そのものです。「そうファー鳴る」という音の響きで英語の発音を記憶し、「光る」スコアボードの視覚的イメージで「ここまでの進捗を示す」という意味を定着させます。猫語の「にゃ」で親しみやすく、リズミカルに覚えられる工夫がされています。スコアボードを見るたびに「so far」を思い出せる、実用的な記憶術です。
この単語を使った名言
名言 1
The journey has been challenging, but so far, we've overcome every obstacle. - Maya Angelou
旅は困難でしたが、これまでのところ、私たちはすべての障害を乗り越えてきました。- マヤ・アンジェロウ
名言 2
So far, you've survived one hundred percent of your worst days. - Anonymous
これまでのところ、あなたは最悪の日々を100パーセント乗り越えてきました。- 作者不詳
名言 3
Success is the sum of small efforts repeated day in and day out so far. - Robert Collier
成功とは、これまで日々繰り返されてきた小さな努力の積み重ねです。- ロバート・コリアー